Referenzen

Ein Auszug aus unseren Referenzen:

LQ Group Logo“Mit language means business haben wir genau den Partner gefunden, den wir gesucht haben. Michael Coonan geht auf die Bedürfnisse unseres Unternehmens ein, sowohl bei der Themenauswahl (kaufmännisch und technisch) als auch bei den unterschiedlichen Leistungsstufen unserer Mitarbeiter und deren Zeitbudget.

Auch Sonderwünsche wie Vorbereitung auf Messebesuche oder sogar Messebegleitung oder das Training von tatsächlichen Kundenpräsentationen, werden kompetent und flexibel erfüllt.

Wir arbeiten seit Jahren erfolgreich zusammen und können language means business sehr empfehlen.”

(Friedrich P. Link, Geschäftsführer)

logo_FAN_400px

“Michael Coonan hat uns sehr professionell bei Fachübersetzungen zur Erstellung des Kompetenzatlas Luft- und Raumfahrt in Baden-Württemberg unterstützt. Die Broschüre erhält im In- und Ausland positives Feedback und Michael Coonan hat mit einer flexiblen und hochwertigen Arbeit einen wichtigen Beitrag zur Veröffentlichung geleistet. Wir danken für die gute Zusammenarbeit und freuen uns auf weitere gemeinsame Projekte.”

Anita Vogel, Projektmanagerin, FAN


logo_Kelzenberg_Jahnke_400px“Mit language means business erhalten unsere fremdsprachigen Mitarbeiter einen kompetenten und individuell auf unser Büro zugeschnittenen fachspezifischen Deutschunterricht. Darüber hinaus sind wir froh, mit dem Übersetzungsservice von language means business einen Partner gefunden zu haben, der schnell, flexibel und vor allem bei schwierigen Texten qualifizierte Übersetzer hat. Dafür danken wir Michael Coonan und können Ihn und sein Team gerne weiterempfehlen.”

Harald Jahnke; freier Architekt

logo_klicknet_400px„Für die Webseiten unserer Kunden aus verschiedensten Branchen nutzen wir häufig den Übersetzungsservice. Die Zusammenarbeit mit language means business klappt reibungslos und kann ich nur weiterempfehlen.“

René Klickermann, Inhaber KlickNet GbR

Logo Mairdumont Digital“Die Zusammenarbeit mit language means business ist für uns ein echter Genuss. Wir profitieren in zweierlei Hinsicht von der Zusammenarbeit. Erstens weil wir im Gespräch oder beim Präsentieren von Ideen unsere Sprachfertigkeit direkt trainieren können und zweitens weil wir als Gruppe uns so informell in einem geschützten Rahmen bereichsübergreifend austauschen und das Verständnis für einander fördern können. Diesen Austausch begleitet unser Trainer, Michael Coonan aktiv nicht nur als unser Englischlehrer sondern viel mehr als Coach mit sehr großem Einfühlungsvermögen. Vielen Dank dafür. Wir freuen uns auf viele kommende Stunden mit ihm beim Arbeiten in English.”

Andreas Dollmayer, Leiter (stv.) Geschäftsbereich Mairdumont Digital

logo_spectrumk_400pxspectrumK erstellt fachlich spezifische Marketingmedien (Broschüren, Präsentationen, Produktflyer) in verschiedenen Sprachen für das deutsche Gesundheitswesen. Mit language means business haben wir einen verlässlichen und kompetenten Partner für Übersetzungsdienstleistungen gefunden. Die Zusammenarbeit ist stets geprägt von hohem Engagement, Schnelligkeit und Sprachkompetenz. Das freundliche Team hält was es verspricht und wird von uns gern weiterempfohlen.”

Grit Klickermann, Leiterin Unternehmenskommunikation, spectrumK GmbH

logo_geyer-marketing_400px

“Das Team von language means business unterstützt uns professionell bei Übersetzungen aufwendiger Marketingprojekte unserer Kunden aus Wirtschaft und Industrie.

Anfragen werden kurzfristig, persönlich und sehr engagiert umgesetzt. Hierfür an dieser Stelle nochmals unseren herzlichen Dank.”

(Uli Geyer, Geschäftsführer)

paulevents

Paul Events GmbH ist eine renommierte Full-Service Agentur für Event Marketing und Live-Kommunikation aus der Nähe von Stuttgart.

logo_TAF_mobile_400px„language means business ist unser zuverlässiger Partner, wenn es um Übersetzungsleistungen von Marketing- und Vertriebsmedien geht. Persönlicher Service und Schnelligkeit zeichnen das Team aus, sowie die Spezialisierung auf Businessinhalte.“

Grit Klickermann, Leitung Marketing&Communications, TAF mobile GmbH